heat和thermal的区别是
一楼的回答是错的，属于典型的被中式错误翻译误导的案例。
heat energy 是thermal energy的同义词，参考Chris Mee等编写的《International A/AS Level Physics》。energy一词的物理学定义为“the ability to work”（做功的能力）。由此可以知道，物体可以“有“energy，energy也可以“转移和转化”。按照一楼的说法，heat既然可以吸收或放出，也就是作为被transfer的一种energy，那么物体本身就可以具有（have）它。
而heat energy一词之所以常用，是因为heat一词本身在语言上有多义的优势：heat是带有形容物体特征含义的抽象化名词，其本身与物体温度的含义有密切关系；而且heat可以作动词“加热（使温度升高）”，而温度的变化也恰恰能反映物体本身energy的变化。
综上，
1、thermal energy等于heat energy。
2、heat可以作为heat energy的简写。
3、heat可以作动词，作“加热物体，以增加其热能”解。
4、注意，英文里只有“热能”一说，没有“热量”。“热能”就是能通过温度和温度变化来衡量的能量。汉语里“热量”一词严格来讲是讹传和曲解，在英文里没有对应的词，属于历史性翻译漏洞。应该摒弃不用。
5、thermal energy、heat energy、heat作名词时在这里都是一个意思，即“热能”。而heat还可以作动词，即“加热”。
heat和hot的区别是？
一、用法不一样heat用作名词的基本意思是“高温，炎热”，还可指“炎热的天气”或由高温而产生的“暖气”，引申可表示人们的情绪“激动”“热烈”“激烈”的状态或状况。hot的基本意思是“热的，烫的”，可用于指事物、天气或人。引申可表示“辣的”，指问题或事件可译为“棘手的，争议大的”，指气氛或氛围可译为“激烈的，热烈的”，指人的脾气可译为“暴躁的”，指新闻、书刊等可译为“刚做好的，最新的，热门的”。二、词性广泛性不一样1、heat英 [hiːt] 美 [hit] n. 高温；压力；热度；热烈v. 使激动；把…加热2、hot英 [hɒt] 美 [hɑt] adj. 热的；辣的；热情的；激动的；紧迫的adv. 热；紧迫地v. 增加；给…加温；变热三、词汇搭配不一样1、heatheat treatment 热处理heat exchanger 热交换器heat pump 热泵，蒸汽泵2、hothot topic 热门话题；新锐hot spot [生化]热点；过热点；潜在的危险地区hot air 吹牛；大话
thermal management是什么意思
thermal management
保热的管理技巧
thermal[英][ˈθɜ:ml][美][ˈθɜ:rml]
adj.热的，保热的; 温热的;
n.上升的暖气流;
复数：thermals
例句:
1.
In coal markets, its shift to being a net importer of thermal coal in 2009 pushed prices to their current record highs.
在煤炭市场，中国2009年成为热煤净进口国，由此将热煤价格推至目前的创纪录新高。
2.
But the recent flooding in australia's coal-rich state of queensland has cut supplies from one of the world's top thermal coal exporters.
但最近富产煤炭的澳大利亚昆士兰州遭遇洪水袭击，导致来自这个世界重要电煤出口国的供应缩减。
thermal management是什么意思
thermal management的中文翻译
thermal management
热管理; 热处理; 热设计; 热量管理; 热控制
双语例句
1
Carbon Materials With High Directional Thermal Conductivity and Their
Structure Design of Thermal Management System
定向高导热碳材料及其热管理结构设计
2
problems of water and thermal management should be solved simultaneously in
fuel cell model.
单电池模拟过程中对热平衡和水平衡同时考虑。
