阖家欢乐与合家欢乐有什么区别是什么?
阖家欢乐与合家欢乐区别为:用途不同、字形不同、强调不同。一、适用场合不同1、阖家欢乐:阖家欢乐多用于正式场合,在书面语里,如,写信、写对联、编写短信、写诗作文、写书法时,一定要用阖家欢乐,因为书面语重在品读,品读文字背后的寓意更为重要。2、合家欢乐:合家欢乐多用于非正式场合,在比较随意,适合口语表达的语境里,比如,讲话、酒桌祝福、电话拜年等场合下,用合家欢乐更能显示出轻松的气氛。二、字形不同1、阖家欢乐:阖家欢乐中的“阖”是古代汉语中“合”的异体字。2、合家欢乐:合家欢乐中的“合”是现代简体字。三、强调不同1、阖家欢乐:阖家欢乐强调多代人的团聚,如三世同堂、四世同堂或五世同堂。2、合家欢乐:合家欢乐强调全家人集合到一起。
你好,请教下。“阖家欢” 怎么解释。
同合家欢。表示全家都很快乐。“阖家欢乐”中的“阖”是古代汉语中“合”的异体字。“阖家欢乐” 这是古代汉语的异体字。汉语中“阖家”是指一家,全家,所以“阖家欢乐”是说这一家子都欢乐。意思就是这家人在哪里都欢乐,而不是只有在关上门来就欢乐,也不是只有这家的人都回来的时候才欢乐。“阖家欢乐”一般多用于正式场合,如晚会致辞、书面贺卡等。当敬重地问候对方“阖家安好”或“阖府安好”时,用“阖”字为好。阖家欢乐与合家欢乐的不同:1、阖家欢乐与合家欢乐的字体类型不同。“阖家欢乐”中的“阖”是古代汉语中“合”的异体字(异体字是一个字的正体之外的写法,字音和字义相同而字形不同的一组字。)。“合家欢乐”中的“合”是现代简体字,目前“阖家欢乐”与“合家欢乐”的意义相同,可通用。2、“阖家欢乐”与“合家欢乐”的适用场合不同。“阖家欢乐”则多用于正式场合,如晚会致辞。例句:最后祝愿大家新年愉快、身体健康、阖家欢乐、万事如意!“合家欢乐”多用于一般通信,如信件、祝福类话语。例句:喜得贵子,前来贺喜,合家欢乐!如意吉祥!恭祝令郎,身体健康!茁壮成长!