岳飞的小重山全诗
分类: 教育/科学 >> 科学技术
解析:
岳飞《小重山》赏析
岳飞词《满江红》豪放十足,另一首词《小重山》则婉约有加。
《满江红》以壮怀激烈而著称,慷慨激昂,英雄气色横溢,是其早年之作。《小重山》则是他多年征战并受掣肘时惆怅心理的反映,是用一种含蓄蕴藉的手法表达他抗金报国的壮怀。有人评论岳飞的词说:“一种壮怀能蕴藉,诸君细读《小重山》。”用“一种壮怀能蕴藉”来评论《小重山》的艺术风格,可谓切中肯繁。
所谓“一种壮怀能蕴藉”指的是岳飞的《小重山》用含蓄的手法、低沉的格调表达了壮志难酬的孤愤,表达抗金报国的心志,却表现出一种沉郁含蓄的风格。
《小重山》
昨夜寒蛩不住鸣。
惊回千里梦,已三更。
起来独自绕阶行。
人悄悄,帘外月胧明。
白首为功名。
旧山松竹老,阻归程。
将欲心事付瑶筝。
知音少,弦断有谁听?
上阙寓情于景,写作者思念中原、忧虑国事的心情。
前三句写作者梦见自己率部转战千里,收复故土,胜利挺进,实现“还我河山”的伟大抱负,兴奋不已。
后三句梦醒后的失望和徘徊,反映了理想和现实的矛盾。以景物描写来烘托内心的孤寂,显得曲折委婉,寄寓壮志未酬的忧愤。
下阙抒写收复失地受阻、心事无人理解的苦闷。
前三句感叹岁月流逝,归乡无望。“阻归程”表面指山高水深,道路阻隔,难以归去,实际暗喻着对赵构、秦桧等屈辱求和、阻挠抗金斗争的不满和谴责。
后三句用俞伯牙与钟子期的典故,表达自己处境孤危,缺少知音,深感寂寞的心情。
全词表现了作者不满“和议”,反对投降,以及受掣肘时惆怅。体现了作者强烈的爱国情感。
岳飞的小重山全诗
岳飞的小重山全诗如下:《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》【作者】岳飞 【朝代】宋昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听。译文:昨夜,寒秋蟋蟀不住哀鸣,梦回故乡,千里燃战火,被惊醒,已是三更时分。站起身,独绕台阶踽踽行。四周静悄悄,帘外,一轮淡月正朦胧。为国建功留青史,未老满头霜星星。家山松竹苍然老,无奈议和声起、阻断了归程。想把满腹心事,付与瑶琴弹一曲。知音稀少,纵然弦弹断,又有谁来听?赏析:“昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明”,此时已是三更,独自围绕庭院而行,身心之大孤独于此得以体现。世人皆已沉沉入睡四周逐渐悄无声息了,夜静更深时分,能听得清楚自己心脏跳动的声音;窗外,月色如水,如水的月色正好映衬着人如水的愁绪。在这个特定的场景,岳武穆之寂寞惆怅,内心的孤寂,抑郁的心境,被此情此景充分的表现出来。
欲将心事付瑶琴,知音少,弦断谁人听?
欲将心事付瑶琴,知音少,弦断谁人听? 瑶琴载愁弦且断,欲付知音思君颜。 欲将心事付瑶琴 知音少弦断谁人听什么意思 欲将心事付瑶琴.知音少,弦断有谁听 解释:本想将心事表达在琴的旋律上,可惜知音太少了,弦断了又有谁知道呢? 出自:《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》 昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦迹叮管顾攮该归双害晶,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。 白首为功名。旧山松竹老,阻归程。【欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听?】 《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》是南宋抗金将领岳飞的词作。词的上阕写深夜梦回的押郁心情。寒蛩的鸣叫,蒙胧的月色;梦回三更,独绕阶行。时间、景色、环境、行动。含蓄曲折、情景交融。三更不寐、绕阶独行,以及隔帘望空中朦胧月色,可以看出他壮志难伸的孤愤之情。下阕写壮志受阻,首句直伸心志。二三句以“归山松竹老”喻故乡中原盼归人老和作者急欲杀回故乡,收复中原的心情。作者用曲折含蓄之笔,顿挫出之。“欲将”三句,以“高山流水”、知音难觅的比喻,抒写抗金主张。曲高和寡的郁闷、忧愤心情。全词沉郁低徊、曲折含婉、抑扬顿挫、比喻蕴蓄、情景交织,有很高的艺术境地。 欲将心事付瑶琴,知音少,断弦谁人听? 出自? 岳飞《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》 欲将心事付瑶琴,知音少,弦断谁听?是谁的诗句? 岳飞《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》 昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。 白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听? 欲将心事付瑶琴弦断谁听什么意思 欲将心事付瑶琴 知音少,弦断有谁听 是岳飞的小重山 是用伯牙子期的典故表达自己知音难觅 欲将心事付瑶琴,弦断何人听?这句什么意思 弹琴是古人藉以倾诉心声的方式,而这就需要有懂琴的知音来欣赏,最有名的就是俞伯牙和钟子期的高山流水了,钟子期死了,俞伯牙也把琴摔了。所以这句话就是说想要借助琴声诉说心事,但是没有知音,即使弹到弦断了也没有人理解。 欲将心事付瑶琴,知音少,弦断有谁知?纵续新弦意难平,又何妨?什么意思 想要将心事寄托在瑶琴上,知音太少了,弦弹断了又有谁听?就算再续新弦心中的想法还是难以平息 欲将心事付瑶琴什么意思 这句是出自宋代岳飞《小重山》,原文是:昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕街行。人悄悄,窗外月胧明。白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶琴,知音少,弦断有谁听! 单独这一句的字面意思是:我想用音乐来表达我的心事。瑶琴:一种乐器,在这里代表音乐。 “欲将心事付瑶琴,知音少”下一句是什么? 原文: 昨夜寒蛩不住鸣。 惊回千里梦, 已三更。 起来独自绕阶行。 人悄悄, 帘外月胧明。 白首为功名。 旧山松竹老, 阻归程。 欲将心事付瑶琴。 知音少, 弦断有谁听。 译文: 昨夜,寒秋蟋蟀不住哀鸣,梦回故乡,千里燃战火,被惊醒,已三更。站起身,独绕台阶踽踽行。四周静悄悄,帘外,一轮淡月正朦胧。 为国建功留青史,未老满头霜星星。家山松竹苍然老,无奈议和声起、阻断了归程。想把满腹心事,付与瑶琴弹一曲。可可高山流水知音稀,纵然弦弹断,又有谁来听? 作者岳飞(1103—1142),字鹏举,宋相州汤阴县(今河南安阳汤阴县)人,南宋抗金名将,中国历史上著名军事家、战略家,民族英雄,位列南宋中兴四将之一。
欲将心事付瑶琴 知音少弦断有谁听的意思 欲将心事付瑶琴 知音少弦断有谁听的原文
1、欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听翻译:
想把满腹心事,付与瑶琴弹一曲。知音稀少,纵然弦弹断,又有谁来听?
2、原文:《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》
【作者】岳飞 【朝代】宋译文对照
昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。
白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听。
3、翻译:
昨夜,寒秋蟋蟀不住哀鸣,梦回故乡,千里燃战火,被惊醒,已是三更时分。站起身,独绕台阶踽踽行。四周静悄悄,帘外,一轮淡月正朦胧。为国建功留青史,未老满头霜星星。家山松竹苍然老,无奈议和声起、阻断了归程。想把满腹心事,付与瑶琴弹一曲。知音稀少,纵然弦弹断,又有谁来听?