穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞.什么意思?
蝴蝶在花丛之中穿梭，时隐时现的。扩展资料“穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞”,是唐朝诗人杜甫的作品,原诗为《曲江二首》,它描绘的是蝴蝶在花间飞舞,在深深的花丛中还能不时看见、蜻蜓在水面自由自在地翻飞的夏日生动活泼的美景。诗人以酒消愁，日日江头尽醉归，因此落得酒债满身，不得不典当春衣。虽然如此，他还是赏花玩景，高唱及时行乐。杜甫出身于京兆杜氏，乃北方的大士族。其远祖为汉武帝有名的酷吏杜周，祖父杜审言。杜甫与唐代另一大诗人即“小李杜”的杜牧同为晋代大学者、名将杜预之后。本名：杜甫别称：杜少陵，杜工部等字号：字子美，自号少陵野老所处时代：唐代民族族群：汉族出生地：巩县（今河南巩义）出生日期：712年2月12日逝世日期：770年主要作品：《三吏》、《三别》、《杜工部集》主要成就：作诗三千多首 、反映了“安史之乱”前后，唐代社会由盛而衰的真实历史面貌、世界文化名人全诗为：《曲江二首》（之二）杜甫朝回日日典春衣，每日江头尽醉归。酒债寻常行处有，人生七十古来稀。穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。传语风光共流转，暂时相赏莫相违。全诗翻译为：我每天退朝归来的时候，都是要典衣沽酒的。经常到曲江边举杯畅饮，尽醉之后才归。由于赊酒太多了，到处都欠下了酒债。人能生活到七十岁，自古以来就不多。蝴蝶在花丛中自由自在的穿行，时隐时现的。蜻蜓缓缓的飞动，时而点着水面。我要对春光说，请与蝴蝶、蜻蜓一同流转。须得片刻欣赏，切莫误了这番好时机。
穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞的意思是什么？
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来，蜻蜓在水面款款而飞，时不时点一下水。一、原文朝回日日典春衣，每日江头尽醉归。酒债寻常行处有，人生七十古来稀。穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。传语风光共流转，暂时相赏莫相违。二、译文每天退朝归来，都要典衣沽酒。常常到曲江边举杯畅饮，尽醉而归。到处都欠着酒债，那是寻常小事，人能够活到七十岁，古来也是很少的了。只看见蝴蝶在花丛深处飞来飞去，蜻蜓在水面慢慢的飞，时不时点一下水。我要把话传给世人，希望人们与这样美好的春光共同流连享乐，虽是暂时相赏，也不要违背啊！三、出处唐代杜甫的《曲江二首》作者简介杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。
