讳莫如深是什么意思

讳莫如深什么意思

讳莫如深的意思是原来的意思是为事件重大，讳而不言。后指把事情隐瞒得很紧。【出自】：谷梁赤·春秋《谷梁传·庄公三十二年》：“讳莫如深，深则隐。苟有所见，莫如深也。”【译文】：把事情隐瞒得很紧，深则隐藏。如果有人看到，不如深的。【近义词】：秘而不宣、不可告人、守口如瓶、高深莫测、三缄其口【反义词】：和盘托出、无庸讳言、直抒己见、毋庸讳言、心直口快、显而易见、全盘托出扩展资料：讳莫如深的近义词1、秘而不宣【解释】：宣：公开说出。保守秘密，不肯宣布。【出自】：陈寿·三国《三国志·魏志·董昭传》：“秘而不露，使权得志，非计之上。”【译文】：秘密不外露，使孙权如意，这不是上策。2、不可告人【解释】：不能告诉别人。指见不得人。【出自】：清·王无生《论小说与改变社会之关系》：“著诸书者，其人皆深极哀苦，有不可告人之隐，乃以委曲譬喻出之。”【译文】：著各书的，这里的人都非常非常哀伤，有不可告人的隐藏，就以弯曲比喻出来的。3、守口如瓶【解释】：守口：紧闭着嘴不讲话。闭口不谈，象瓶口塞紧了一般。形容说话谨慎，严守秘密。【出自】：宋·周密《癸辛杂识别集》下：“富郑公有‘守口如瓶，防意如城’之语。”【译文】：郑公闭口不谈，象瓶口塞紧了一般。

讳莫如深是什么意思

讳莫如深（huì mò rú shēn）是一个汉语词语，出自《谷梁传·庄公三十二年》：“何也？讳莫如深，深则隐。苟有所见，莫如深也。”基本解释为原指事件重大，讳而不言。后指把事情真相隐瞒得很深。扩展资料史书里，对于无法避免而要言及莫国之事，当时的诸侯们就尽力不提莫国之名。比如说，赵武灵王想攻占中山国，而莫国就在中山国南部，占据着两条河道及大片土地。赵武灵王提到其国境东北面莫国之地时（黄河至津水），既不说是中山国土，也不说是燕国国土，更不提是莫国国土，只以“夹水居之民”称之。但这个国家叫什么名字？主人是谁？竟然都不敢在君臣言论之中提及。周携王虽亡，但其国土（指周携王的京畿之地）还是归属周天子。周虽弱，但毕竟是名义上的天下共主。只要七国中任何一国还没取得统一天下的实力，谁也不会提前灭掉周王室，否则就会被群起而攻之、灭之而有名。所以，这片土地或者还叫莫国，又或者叫周天子的飞地。赵灭中山国后，索性就将莫国故土——莫、易二地平白送给燕国管理，因燕国也是姬姓侯国，有一定的继承权。因为东周各国对莫国周携王之事避讳而不谈，因而就有“讳莫如深”的说法。后来《春秋谷梁传·庄公三十二年》记载："何也？讳莫如深，深则隐。苟有所见，莫如深也。"从此，“讳莫如深”就被解释为原指事件重大，讳而不言，后指把事情真相隐瞒得很深。“莫”字本义，原是指日落后的时间。《说文解字》说：莫，日且冥也。所以“莫”，又通“暮”。莫字，本来没有“不、非、无、没有”等等的否定含义。查遍各书，莫字有多种解释或含义，但在东周周携王之前都没有“不、非、无、没有”等等的否定含义。需要用否定语义文字时，莫国周携王之前都用否、非、无之类的字。自从周携王莫国之事后，诸侯各国讳“莫”如深、闭口不谈，莫字从此就有了否定的语义。