月亮代表我的心英文版歌曲是什么?
月亮代表我的心:由孙仪作词,翁清溪作曲,原唱陈芬兰
中文歌词:
你问我爱你有多深我爱你有几分我的情也真我的爱也真你问我爱你有多深我爱你有几分我的情不移我的爱不变月亮代表我的心轻轻的一个吻已经打动我的心深深的一段情叫我思念到如今你问我爱你有多深我爱你有几分你去想一想你去看一看月亮代表我的心轻轻的一个吻已经打动我的心深深的一段情叫我思念到如今你问我爱你有多深我爱你有几分你去想一想你去看一看月亮代表我的心你去想一想你去看一看月亮代表我的心
英文歌词:The Moon Represents my HeartHow deep I loved you,How strong emotion within myselfYou are wonderingMy feeling is trueMy love is never newThe moon represents my heartHow deep I loved you,How strong emotion within myselfYou want to knowMy passion for you is realMy devotion to you is a beliefThe moon represents my heartA tender kissMoved me to the heavenA love story between you and meIt's alive 'til todayWould you think soWould you trust me
月亮代表我的心的歌词
你问我爱你有多深
我爱你有几分
我的情也真
我的爱也真
月亮代表我的心
你问我爱你有多深
我爱你有几分
我的情不移
我的爱不变
月亮代表我的心
轻轻的一个吻
已经打动我的心
深深的一段情
叫我思念到如今
你问我爱你有多深
我爱你有几分
你去想一想
你去看一看
月亮代表我的心
轻轻的一个吻
已经打动我的心
深深的一段情
叫我思念到如今
你问我爱你有多深
我爱你有几分
你去想一想
你去看一看
月亮代表我的心
你去想一想
你去看一看
月亮代表我的心
2首英文歌词翻译中文
“芝加哥” 我从来没有认识你 但我并不陌生,这种感觉。 我知道了,但伤害的不是。 你怎么叫 当破碎的心尚未愈合? 你把你的香烟, 但是,它仍然很热。 好,我已经学到了很多东西。 这里是我得。 那么没有我想你将永远爱我吗? 并没有我想请你照顾我孩子? 清楚,情况并非如此。 不,不,现在不只是我爱超越这一点, 您得相信我已经受够了自由。 所以我正式离开, 只是一个吻面颊,我消失了。 我会在7点钟。 噢,噢,七点钟到芝加哥,噢,噢.. 以及它绝非易事。 打破这种旧成瘾, 我得的原因, 但没有理由。 我想恨你, sause你不给我任何的信念, 你背叛oughta使这一细分没有麻烦。 因此,让废墟下降。 原因我流失。 我会在7点钟到芝加哥, 是没有任何第二个想法,因为我知道我在我的道路上方, 我的方式。 “我知道了” 我不能使这一行动。 我一直不甘示弱的我自己的实物。 我总是上涨。 现在我的受害者首次。 我不会和无动于衷。 但是,我不能假装我不是在边缘。 以及,以及孩子,你怎么知道的? 你把表箱,是不是? 我我我,这只是我的权利。 现在我知道了, 这是伤害感觉如何, 这一切,他们说,这是。 我是碰不得的。 直到缘份我党坠毁。 发现了我挤压, 和我是唯一谁是抱歉。 我不想被拒绝, 我已经不知倒退。 这是前所未有的, 没有第二个最好的。 不,不,不,你不路要走。 我所有的分手在这里。 不,不,不,不偷我的节目, 你应该是一个哭泣这些眼泪。
《芝加哥》 I' ve从未已知您但是I' m这种感觉的没有陌生人。我知道it' s在,但是hurt' s没有。什么您叫它伤心何时不是完成的愈合?您投掷了在您的香烟下,但是it' 热的s。那么, I' ve学会很多。并且here' s什么I' ve到。好的didn' 我认为的t您总是会爱我?并且didn' t我要您采取关心我婴孩?井ain' t发生。没有,没有,现在wouldn' 我爱在此之上起来的t, you' ve得到相信I' ve足够遭受自由。如此I' 离开的m正式地,在面颊和I'的一个亲吻; 去的m。 I' ll在七o' 时钟。哦,哦,七o' 计时到芝加哥,哦,哦。很好它从未容易。打破这老瘾, I' ve得到了原因,但是没有理论基础。并且我想要恨您, sause您don' t不给我信念,您的背叛oughta不造成这次故障困难。因此让瓦砾落。导致I' m逃跑。 I' ll在七o' 时钟向芝加哥, ain' t没得到重新考虑,因为我知道我是在我的途中在上面,在我的途中。《我得到它》我couldn' t组成此。我由我自己的种类胜过了。我总是换了。现在I' m第一次受害者。并且I' 冷漠的m未受影响和。但是, I can' t假装那I' m不在边缘。那么,好的婴孩,您知道什么?您改变了在我, didn'的局面; t您?我我我,它只服务我正确。现在我得到它,这是创伤怎么感觉,并且it' s他们说的一切它是。我是达不到的。直到被碰撞我的党的羯磨。发现了I' 可压碎的m,并且I' m唯一的人' 抱歉的s。我don' t被拒绝, I' ve莫名其妙地退步了。 it' 史无前例的s,没有第二个最佳。不,没有,没有, don' t您去。我做所有破坏周围。不,没有,没有, don' t窃取我的展示,您应该是那个哭泣这些泪花。
参考: MYSELF=]
“芝加哥” 我从来没有认识你 但我并不陌生,这种感觉。 我知道了,但伤害的不是。 你怎么叫 当破碎的心尚未愈合? 你把你的香烟, 但是,它仍然很热。 好,我已经学到了很多东西。 这里是我得。 那么没有我想你将永远爱我吗? 并没有我想请你照顾我孩子? 清楚,情况并非如此。 不,不,现在不只是我爱超越这一点, 您得相信我已经受够了自由。 所以我正式离开, 只是一个吻面颊,我消失了。 我会在7点钟。 噢,噢,七点钟到芝加哥,噢,噢.. 以及它绝非易事。 打破这种旧成瘾, 我得的原因, 但没有理由。 我想恨你, sause你不给我任何的信念, 你背叛oughta使这一细分没有麻烦。 因此,让废墟下降。 原因我流失。 我会在7点钟到芝加哥, 是没有任何第二个想法,因为我知道我在我的道路上方, 我的方式。 “我知道了” 我不能使这一行动。 我一直不甘示弱的我自己的实物。 我总是上涨。 现在我的受害者首次。 我不会和无动于衷。 但是,我不能假装我不是在边缘。 以及,以及孩子,你怎么知道的? 你把表箱,是不是? 我我我,这只是我的权利。 现在我知道了, 这是伤害感觉如何, 这一切,他们说,这是。 我是碰不得的。 直到缘份我党坠毁。 发现了我挤压, 和我是唯一谁是抱歉。 我不想被拒绝, 我已经不知倒退。 这是前所未有的, 没有第二个最好的。 不,不,不,你不路要走。 我所有的分手在这里。 不,不,不,不偷我的节目, 你应该是一个哭泣这些眼泪。 PS:希望帮到你啦 ^^!
参考: 翻译
“芝加哥” 我从来没有认识你 但我并不陌生,这种感觉。 我知道了,但伤害的不是。 你怎么叫 当破碎的心尚未愈合? 你把你的香烟, 但是,它仍然很热。 好,我已经学到了很多东西。 这里是我得。 那么没有我想你将永远爱我吗? 并没有我想请你照顾我孩子? 清楚,情况并非如此。 不,不,现在不只是我爱超越这一点, 您得相信我已经受够了自由。 所以我正式离开, 只是一个吻面颊,我消失了。 我会在7点钟。 噢,噢,七点钟到芝加哥,噢,噢.. 以及它绝非易事。 打破这种旧成瘾, 我得的原因, 但没有理由。 我想恨你, sause你不给我任何的信念, 你背叛oughta使这一细分没有麻烦。 因此,让废墟下降。 原因我流失。 我会在7点钟到芝加哥, 是没有任何第二个想法,因为我知道我在我的道路上方, 我的方式。 “我知道了” 我不能使这一行动。 我一直不甘示弱的我自己的实物。 我总是上涨。 现在我的受害者首次。 我不会和无动于衷。 但是,我不能假装我不是在边缘。 以及,以及孩子,你怎么知道的? 你把表箱,是不是? 我我我,这只是我的权利。 现在我知道了, 这是伤害感觉如何, 这一切,他们说,这是。 我是碰不得的。 直到缘份我党坠毁。 发现了我挤压, 和我是唯一谁是抱歉。 我不想被拒绝, 我已经不知倒退。 这是前所未有的, 没有第二个最好的。 不,不,不,你不路要走。 我所有的分手在这里。 不,不,不,不偷我的节目, 你应该是一个哭泣这些眼泪。
参考: trlate.google/trlate_t#
两首歌的中文译文
分类: 娱乐休闲 >> 动漫
问题描述:
网球王子中忍足侑士唱的《MEBACHIKO》;手冢国光《今夜3时》中文译文,谢谢。
解析:
早晨醒来看看闹钟吓得跳起来睡过头了焦急万分快点做准备
都是因为昨夜和迹部打了很长的电话聊到很晚的缘故吧
匆匆忙忙洗完晨浴,刷完牙,梳理好发型
穿上制服,提上书包,别忘了带手机!咦?还有件什么事来着……?
知道了啦,老妈别唠叨了我可没时间吃早饭了
戴上眼镜正准备说“好啦我走啦!”,哇,这是怎么回事!!(长针眼了……)
MEBACHIKOx3(我是说麦粒肿)
MEBACHIKOx3(不可以摸哦)
MEBACHIKOx3(快点眼药吧)
MEBACHIKOx3(要郁闷一天了)
来烧好久没吃的章鱼烧吧!烧一大堆吧!糟糕,不怎么好吃
是从手艺不正宗的家伙那里学来的吧?这样可不行,加点冬菇!
什么不对不对不对不对,那已经过时了吧?什么又烫头了,我说,你才几岁啊?
我开玩笑的,喝点什么?冰咖啡?姜糖水?要不要吃糖?来!
你刚刚说了“麦麦”?不会吧!不知道啊,真恐怖啊,我可说不出来,绝对没可能,真的真的我是说真的!
不要紧不要紧,晚饭包在我身上,什么万岁,说相声吗?(真像漫画……)
MEBACHIKOx3(我可说不出来)
MEBACHIKOx3(实在受不了)
MEBACHIKOx3(适可而止吧)
MEBACHIKOx3(不要再重复啦)
MEBACHIKOx3(真让人不爽)
MEBACHIKOx3(实在受不了)
MEBACHIKOx3(太奇怪了)
MEBACHIKOx3(是不是被传染了?)
啊,这么说起来,那个时候他的眼睛上也有!!
……靠得太近了吗?
MEBACHIKOx3(原来是这样)
MEBACHIKOx3(那我就收下啦)
MEBACHIKOx3(真是没办法)
MEBACHIKOx3(要郁闷一天了)
MEBACHIKOx3(我是说麦粒肿)
MEBACHIKOx3(我都说不可以摸了嘛)
MEBACHIKOx3(快点眼药吧)
MEBACHIKOx3(针眼,消失吧!)
「不可以交换眼镜哦」
今夜3时没有找到……