请英文高手帮忙翻译成中文
Enamining公司高科技尖端产品的失败,主要原因之一看似是因为开拓者不能够识别革新中社会科学技术(sociotechnological )方面内容的重要性,其实是消费者不相信(buy)该技术。他们购买的是产品和能够带来特别收益和解决某些问题的服务。该技术就是一个使产品的开发和服务,帮助客户塑造(他们)的需要和欲望的调解器。
楼上翻译的太粗糙了,没有中文的习惯,二是都不会分析句子结构,所以意思没有搞清,结果翻译和原文的意思很有差别。有点翻译工具的味道啊。
高手帮忙翻译成英语
Simple and easy and simple and unadorned design
Three different ways to control the water, can turn the water bath crock, satisfy your different nozzle design of bath demand
First choose a flower to asperse top gush water flow uniformity, a shower, you enjoy shower.
The second choice handheld poppyhead, let your skin enjoy every inch to shower.
Third, let you choose water bath crock of bath of shower bring enjoyment.
In the city, with fashionable find my own life, let your personality transparence service follow "bath."