文言文糟饼
1. 文言文《糟饼》注释 糟饼一人家贫而不善饮，每出，止啖糟饼二枚，即有酣状。 适遇友人问曰：“尔晨饮耶？”答曰：“非也，食糟饼耳。”归以语妻，妻曰：“呆子，便说饮酒，也妆些门面。” 夫颔之。及出，仍遇此友，问如前，以吃酒对。 友诘之：“酒热吃乎？冷吃乎？”答曰：“是熯的。”友笑曰：“仍是糟饼。” 既归，而妻知之，咎曰：“酒如何说熯？径云热饮。”夫曰：“已晓矣。” 再遇此友，不待问，即夸云：“我今番的酒是热吃的？”友问曰：“尔吃几何？”其人伸指曰：“两个。”有一个人（因为）家庭贫穷而不擅长喝酒，每次都是就吃两个糟饼，就有醉意。 恰巧遇到一位朋友问他：“你早晨吃的是酒吗？”他回答说：“你说的不对，我吃的是糟饼。”回家以后把事情对他妻子说了，他妻子说：“（你）就说喝酒，也有点面子。” 丈夫点头。再出去，然就遇到这个朋友，问题和前面一样，他用喝酒作为答案。 朋友逗他说：“酒是烫着喝的？还是凉着喝的？”他回答说：“是用油煎的。”他朋友笑着说：“还是糟饼。” 回到家中，妻子知道了这件事情，埋怨他说：“你怎么说是用油煎的，你要说是烫酒喝的。”丈夫说：“我知道了。” 再遇到这个朋友，没等到朋友问就夸口说：“我今天喝的酒，是烫着喝的。”朋友问：“你喝了多少？”他伸出他的手说：“两个。” 2. 文言文糟饼 文言文糟饼 一人家贫而不善饮，每出，止啖糟饼二枚，即有酣意。适遇友人问曰：“尔晨饮耶？”答曰：“非也，食糟饼耳。”归以语妻，妻曰：“呆子，便说饮酒，也妆些门面。”夫颔之。及出，仍遇此友，问如前，以吃酒对。友诘之：“酒热吃乎？冷吃乎？”答曰：“是熯的。”友笑曰：“仍是糟饼。”既归，而妻知之，咎曰：“酒如何说熯？径云热饮。”夫曰：“已晓矣。”再遇此友，不待问，即夸云：“我今番的酒是热吃的？”友问曰：“尔吃几何？”其人伸指曰：“两个。” 翻译 有一个人（32313133353236313431303231363533e59b9ee7ad9431333332633663因为）家庭贫穷而不擅长喝酒，每次都是就吃两个糟饼，就有醉意。恰巧遇到一位朋友问他：“你早晨吃的是酒吗？”他回答说：“你说的不对，我吃的是糟饼。”回家以后把事情对他妻子说了，他妻子说：“呆子，（你）就说喝酒，也有点面子。”丈夫点头。再出去，然就遇到这个朋友，问题和前面一样，他用喝酒作为答案。朋友逗他说：“酒是烫着喝的？还是凉着喝的？”他回答说：“是用油煎的。”他朋友笑着说：“还是糟饼。”回到家中，妻子知道了这件事情，埋怨他说：“你怎么说是用油煎的，你要说是烫酒喝的。”丈夫说：“我知道了。”再遇到这个朋友，没等到朋友问就夸口说：“我今天喝的酒，是烫着喝的。”朋友问：“你喝了多少？”他伸出他的手 糟饼：用酒糟和粗粮面烙成的饼。 尔：通“你”，指对方 仍：依旧 语：告诉 酣：酒喝得很畅快。 径：应该 熯（hàn）：烘烤 云：说 啖（dàn）：吃 颔（hàn）：点头 咎（jiù）：责怪 善：善于，擅长 适：恰巧 说：“两个。” 3. 文言文吃糟饼 编辑本段吃糟饼 一人家贫而不善饮，每出，止啖糟饼二枚，即有酣意.适遇友人问曰：“尔晨饮那？”答曰：“非也，吃糟饼耳.”归以语妻，妻曰：“便说饮酒，也妆些体面.”夫颔之.及出，仍遇此友，问如前，以吃酒对友诘之：“酒热吃乎？冷吃乎？”答曰：“是熯的.”友笑曰：“仍是糟饼.”既归，而妻知之，咎曰：“汝如何说熯，须云热饮.”夫曰：“知道了.”再遇此友，不待问即夸云：“我今番的酒，是热的？”友问曰：“你吃几何？”其人伸手曰：“两个.”编辑本段翻译 有一个家庭贫穷而喝不起酒，每次都是就吃两个糟饼，就有醉意.恰巧遇到一位朋友问他：“你早晨吃的是酒吗？”他回答说：“你说的不对，我吃的是糟饼.”回家以后把事情对他妻子说了，他妻子说：“（你）就说喝酒，也有点面子.”丈夫点头.再出去，然就遇到这个朋友，问题和前面一样，他用喝酒作为答案.朋友逗他说：“酒是烫着喝的？还是凉着喝的？”他回答说：“是用油煎的.”他朋友笑着说：“还是糟饼.”回到家中，妻子知道了这件事情，埋怨他说：“你怎么说是用油煎的，你要说是烫酒喝的.”丈夫说：“我知道了.”再遇到这个朋友，没等到朋友问就夸口说：“我今天喝的酒，是烫着喝的.”朋友问：“你喝了多少？”他伸出他的手说：“两个.” 尔：你 仍：依旧 语：告诉 熯（hàn）：用极少的油煎 云：说 啖（dàn）：吃 颔（hàn）：点头 咎（jiù）：责怪编辑本段赏析 友人因为发现那人都不知道怎样饮酒，所以才被发现那人是吃糟饼的.扩展阅读： 1 多读一些文学作品，对以后会有帮助的。 4. 《吃糟饼》文言文 翻译 又一个家庭贫穷而喝不起酒，每次都是吃糟饼两个就睡觉。 恰巧遇到一位朋友问他：“你吃的是酒吗？”他回答说：“你说的不对，我吃的是糟饼。”回家以后把事情对他妻子说了，他妻子说：“呆子，你就说喝酒，也有点面子。” 丈夫点头。再出去，然就遇到这个朋友，问题和前面一样，他以喝酒作为答案。 朋友逗他说：“酒是烫着喝的？还是凉着喝的？”他回答说：“是熯的。”他朋友笑着说：“还是糟饼。” 回到家中，妻子知道了这件事情，埋怨他说：“你怎么说是熯的，你要说是烫酒喝的。”丈夫说：“我知道了。” 再遇到这个朋友，没等到朋友问就夸口说：“我今天喝的酒，是烫着喝的。”朋友问：“你喝了多少？”他伸出他的手说：“两个。” 请问你说的“止”字再哪？如果你说的是“每出啖糟饼二枚”中的这个出字，那它的意思应该是“仅仅。”适：恰巧。 语：应该是一个谓语前置吧，记不太清楚了。意思是“对。 说。”云：说。 汝如何说熯，须云热饮：你怎么能说是熯的，你要说是烫过喝的。完成PS：汝如何说熯，须云热饮，这一句翻译并不一定正确。 还有“语”的那个词语用法。 5. Myparentstaugenottowastefood.短文 My parents taught me not to waste food.My mom always found ways to make leftovers （剩余食物） taste good.I went to Ilan to learn about some of their special foods.As I was there,I learned about the food and the history of the area.I learned that they don't waste food,either,and they use leftovers!Many years ago,there was not enough food for everyone.People learned to cook and eat almost everything.They had to think of ways to make special dishes.One of these dishes is kao zha.It's made with leftovers like meat,soup,oil and fat.That might not sound very good,but it does taste good.Today,kao zha is a special dish at big banquets （宴会）.Another famous dish is called zao bing.It's made with fruit,meat and other things.I really liked it!But I didn't want to eat too much.It has a lot of fat in it.I *** elled something burning and I saw *** oke,so I found another special food of the Ilan area─duck meat.The duck meat is put in a big oven （炉子） to cook it.Smoke keeps the meat fresh.I don't usually eat meat,but this duck meat was delicious!It tasted sweet.Ilan is a great place with delicious food.I hope I can e back again!1.The writer learns from her parents __________.A.not to eat leftovers B.to eat good food C.not to waste food D.to make good food2.She finds that people in Ilan __________.A.always waste food B.don't use leftovers C.don't have enough food D.can cook special food3.Kao zha is a good dish that is made with __________.A.fruit,meat and other things B.fresh and sweet duck meatC.some different leftovers D.meat,soup and fruit4.There are __________ kinds of special foods mentioned in the passage.Ao B.three C.four D.five 5.From the passage,we know that __________.A.there was not enough food in Ilan long agoB.leftovers can't be used to cook delicious foodC.zao bing is a famous dish without any fat in itD.the writer is interested in very big banquets是这个吧，答案CDCBA。 6. 文言文《糟饼》注释 糟饼 一人家贫而不善饮，每出，止啖糟饼二枚，即有酣状。适遇友人问曰：“尔晨饮耶？”答曰：“非也，食糟饼耳。”归以语妻，妻曰：“呆子，便说饮酒，也妆些门面。”夫颔之。及出，仍遇此友，问如前，以吃酒对。友诘之：“酒热吃乎？冷吃乎？”答曰：“是熯的。”友笑曰：“仍是糟饼。”既归，而妻知之，咎曰：“酒如何说熯？径云热饮。”夫曰：“已晓矣。”再遇此友，不待问，即夸云：“我今番的酒是热吃的？”友问曰：“尔吃几何？”其人伸指曰：“两个。” 有一个人（因为）家庭贫穷而不擅长喝酒，每次都是就吃两个糟饼，就有醉意。恰巧遇到一位朋友问他：“你早晨吃的是酒吗？”他回答说：“你说的不对，我吃的是糟饼。”回家以后把事情对他妻子说了，他妻子说：“（你）就说喝酒，也有点面子。”丈夫点头。再出去，然就遇到这个朋友，问题和前面一样，他用喝酒作为答案。朋友逗他说：“酒是烫着喝的？还是凉着喝的？”他回答说：“是用油煎的。”他朋友笑着说：“还是糟饼。”回到家中，妻子知道了这件事情，埋怨他说：“你怎么说是用油煎的，你要说是烫酒喝的。”丈夫说：“我知道了。”再遇到这个朋友，没等到朋友问就夸口说：“我今天喝的酒，是烫着喝的。”朋友问：“你喝了多少？”他伸出他的手说：“两个。” 7. 文言文 吃糟饼 阅读答案 编辑本段吃糟饼 一人家贫而不善饮，每出，止啖糟饼二枚，即有酣意。适遇友人问曰：“尔晨饮那？”答曰：“非也，吃糟饼耳。”归以语妻，妻曰：“便说饮酒，也妆些体面。”夫颔之。及出，仍遇此友，问如前，以吃酒对友诘之：“酒热吃乎？冷吃乎？”答曰：“是熯的。”友笑曰：“仍是糟饼。”既归，而妻知之，咎曰：“汝如何说熯，须云热饮。”夫曰：“知道了。”再遇此友，不待问即夸云：“我今番的酒，是热的？”友问曰：“你吃几何？”其人伸手曰：“两个。” 编辑本段翻译 有一个家庭贫穷而喝不起酒，每次都是就吃两个糟饼，就有醉意。恰巧遇到一位朋友问他：“你早晨吃的是酒吗？”他回答说：“你说的不对，我吃的是糟饼。”回家以后把事情对他妻子说了，他妻子说：“（你）就说喝酒，也有点面子。”丈夫点头。再出去，然就遇到这个朋友，问题和前面一样，他用喝酒作为答案。朋友逗他说：“酒是烫着喝的？还是凉着喝的？”他回答说：“是用油煎的。”他朋友笑着说：“还是糟饼。”回到家中，妻子知道了这件事情，埋怨他说：“你怎么说是用油煎的，你要说是烫酒喝的。”丈夫说：“我知道了。”再遇到这个朋友，没等到朋友问就夸口说：“我今天喝的酒，是烫着喝的。”朋友问：“你喝了多少？”他伸出他的手说：“两个。” 尔：你 仍：依旧 语：告诉 熯（hàn）：用极少的油煎 云：说 啖（dàn）：吃 颔（hàn）：点头 咎（jiù）：责怪 编辑本段赏析 友人因为发现那人都不知道怎样饮酒，所以才被发现那人是吃糟饼的。 扩展阅读： 1 多读一些文学作品，对以后会有帮助的！
糟饼这篇文言文的意思
一人家贫而不善饮,每出,止啖糟饼二枚,即有酣意.适遇友人问曰：“尔晨饮耶?”答曰：“非也,食糟饼耳.”归以语妻,妻曰：“呆子,便说饮酒,也妆些门面.”夫颔之.及出,仍遇此友,问如前,以吃酒对.友诘之：“酒热吃乎?冷吃乎?”答曰：“是熯的.”友笑曰：“仍是糟饼.”既归,而妻知之,咎曰：“酒如何说熯?径云热饮.”夫曰：“已晓矣.”再遇此友,不待问,即夸云：“我今番的酒是热吃的?”友问曰：“尔吃几何?”其人伸指曰：“两个.”
有一个人（因为）家庭贫穷而不擅长喝酒,每次都是就吃两个糟饼,就有醉意.恰巧遇到一位朋友问他：“你早晨吃的是酒吗?”他回答说:“你说的不对,我吃的是糟饼.”回家以后把事情对他妻子说了,他妻子说：“（你）就说喝酒,也有点面子.”丈夫点头.再出去,然就遇到这个朋友,问题和前面一样,他用喝酒作为答案.朋友逗他说：“酒是烫着喝的?还是凉着喝的?”他回答说：“是用油煎的.”他朋友笑着说：“还是糟饼.”回到家中,妻子知道了这件事情,埋怨他说：“你怎么说是用油煎的,你要说是烫酒喝的.”丈夫说：“我知道了.”再遇到这个朋友,没等到朋友问就夸口说：“我今天喝的酒,是烫着喝的.”朋友问：“你喝了多少?”他伸出他的手说：“两个.”
1.死搬教条,不求变通是终归要出丑的,一切要活学活用.
2.虚荣心是要不得的.
3.一切要从实际出发,不能为了要面子而使自己更没面子.
